Astrologie-Begriffe, kurz erklärt

Aszendent, Aspekt, Transit, rückläufig? Hier steht jeder wichtige Begriff — in einem Satz, ohne Fach-Chinesisch.

Das Chart

Geburtshoroskop (Radix): Die Momentaufnahme des Himmels zu deiner Geburt — die Landkarte, aus der alles andere gelesen wird.
Haus: Einer von zwölf Lebensbereichen im Chart (Zuhause, Beruf, Beziehung …). Zeigt, wo etwas passiert.
Aszendent (AC): Das Zeichen, das bei deiner Geburt am Osthorizont aufging. Dein erster Eindruck — braucht die genaue Geburtszeit.
Deszendent (DC): Der Punkt gegenüber dem Aszendenten. Steht für Partnerschaft und das, was du in anderen suchst.
MC (Medium Coeli): Der höchste Punkt des Charts. Steht für Beruf, Ruf und öffentliche Rolle.
Häuserspitze (Cusp): Die Grenzlinie, an der ein Haus beginnt. Auch der Übergang zwischen zwei Sternzeichen heißt so.
Mondknoten: Zwei gegenüberliegende Punkte (Nord- und Südknoten). Der Nordknoten zeigt die Wachstumsrichtung, der Südknoten das Vertraute.

Zeichen & Bausteine

Sternzeichen: Einer von zwölf 30°-Abschnitten des Tierkreises (Widder bis Fische). Beschreibt das Wie einer Energie.
Element: Feuer, Erde, Luft oder Wasser — die Grundnatur eines Zeichens. Je drei Zeichen teilen ein Element.
Qualität (Modalität): Kardinal, fix oder veränderlich — ob ein Zeichen startet, hält oder wandelt.
Polarität: Aktiv (Yang, Feuer & Luft) oder rezeptiv (Yin, Erde & Wasser) — die Grundausrichtung eines Zeichens.
Herrscher: Der Planet, der ein Zeichen regiert (z. B. Venus für die Waage) und ihm seinen Grundton gibt.
Benefics & Malefics: Traditionelle Einteilung der Planeten: Venus und Jupiter als „Wohltäter" (leicht, wohlwollend), Mars und Saturn als „Übeltäter" (fordernd). Kein Gut/Böse — die Malefics sind Lehrer, keine Dämonen.
Essentielle Würde: Wie stark ein Planet in einem Zeichen steht. Am stärksten im eigenen Zeichen (Domizil) oder im Erhöhungszeichen; geschwächt im Gegenzeichen (Exil) oder im Fall.
Erhöhung (Exaltation): Das Zeichen, in dem ein Planet besonders gut wirkt — fast wie zu Gast bei guten Freunden. Die Sonne ist z. B. im Widder erhöht.
Lichter (Luminarien): Sonne und Mond — das wichtigste Paar im Chart: wer du bist und wie du fühlst.
Die großen Drei: Sonne, Mond und Aszendent zusammen — die schnellste Kurzformel für deine Persönlichkeit.

Aspekte

Aspekt: Der Winkel zwischen zwei Planeten. Er sagt, ob sie zusammenarbeiten oder sich reiben.
Konjunktion (0°): Zwei Planeten am selben Punkt. Ihre Kräfte verschmelzen und verstärken einander.
Opposition (180°): Planeten genau gegenüber. Ein Tauziehen, das nach Balance zwischen zwei Polen verlangt.
Trigon (120°): Ein leichter, fließender Winkel. Talente, die dir mühelos zufliegen.
Quadrat (90°): Ein Spannungswinkel. Reibung, die zwar herausfordert, aber auch antreibt und wachsen lässt.
Sextil (60°): Ein freundlicher Winkel voller Chancen — leicht, wenn du sie ergreifst.
Orbis (Orb): Der erlaubte Spielraum um einen exakten Aspekt. Je enger der Orbis, desto stärker der Aspekt.

Zeit & Bewegung

Transit: Wo ein Planet heute steht — und wie er dein Geburtschart berührt. Die Basis des Tageshoroskops.
Rückläufig (retrograd): Wenn ein Planet von der Erde aus scheinbar rückwärts läuft. Eine Zeit zum Überarbeiten, nicht zum Neustarten.
Ingress (Zeichenwechsel): Der Moment, in dem ein Planet in ein neues Sternzeichen wechselt — oft ein spürbarer Stimmungswechsel. Sonnen-Ingresse markieren den Beginn jeder Jahreszeit.
Lunation: Ein vollständiger Mondzyklus von Neumond zu Neumond (ca. 29,5 Tage). Umgangssprachlich meint „Lunation" oft den Neumond selbst als Startpunkt.
Solarrückkehr (Solar Return): Der Moment, in dem die Sonne jährlich an ihren Geburtsstand zurückkehrt — dein „Chart fürs Jahr".
Mondphase: Der Zyklus von Neumond zu Vollmond und zurück — ein natürlicher Rhythmus für Beginnen und Loslassen.
Synastrie: Der Vergleich zweier Charts, um zu sehen, wie gut zwei Menschen zusammenpassen.
Ephemeride: Die astronomische Tabelle der Planetenstände. Wir rechnen mit der Swiss Ephemeris — auf die Sekunde genau.

Die Aspekte in Zahlen

Aspekte und Orbis: die Winkel auf einen Blick

Viele Begriffe in diesem Glossar beschreiben Winkel. Ein Aspekt ist der Abstand zweier Planeten im Tierkreis, gemessen in Grad. Damit ein Aspekt zählt, muss er nicht exakt sein: Der Orbis gibt an, wie viele Grad Abweichung erlaubt sind. Die Tabelle zeigt die Winkel und die Orben, mit denen unsere Horoskop-Rechner arbeiten.

Die wichtigsten Aspekte — Winkel, Orbis, Bedeutung
Aspekt	Winkel	Orbis	Im Klartext
☌ Konjunktion	0°	± 8°	verschmelzen, wirken als Einheit
⚹ Sextil	60°	± 5°	eine Chance, die man ergreifen muss
□ Quadrat	90°	± 7°	Reibung, die zum Handeln drängt
△ Trigon	120°	± 7°	fließt leicht, fast von selbst
⚻ Quincunx	150°	± 3°	passt nicht recht, will justiert werden
☍ Opposition	180°	± 8°	Gegenpole, die Ausgleich suchen

Kreisdiagramm mit zwei Punkten im Abstand von 90 Grad — ein Quadrat; der Aspekt gilt bei 7 Grad Orbis zwischen 83 und 97 Grad.

Begriffe, die oft verwechselt werden

Sternzeichen und Sternbild: Zeichen sind gleich große 30-Grad-Abschnitte, Sternbilder echte Sterngruppen. Mehr dazu auf der Seite Die 12 Sternzeichen.
Mondzeichen und Mondphase: das Zeichen, in dem der Mond stand, gegenüber der Form des beleuchteten Mondes. Deine Phase zeigt der Mondphasen-Rechner.
Haus und Zeichen: Beide teilen den Kreis in zwölf Teile, aber Häuser hängen an Geburtszeit und -ort. Erklärt in Die 12 Häuser.
Mondknoten und Mond: Die Knoten sind keine Himmelskörper, sondern Schnittpunkte der Mondbahn mit der Sonnenbahn. Deine Knoten berechnet der Mondknoten-Rechner.

Wer die Winkel im eigenen Horoskop sehen möchte, findet sie im kostenlosen Geburtshoroskop oder einzeln bei den Aspekten. Die Grundlagen dahinter erklärt Astrologie für Anfänger.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Sternzeichen und Aszendent?

Das Sternzeichen ist das Zeichen, in dem die Sonne bei deiner Geburt stand. Der Aszendent ist das Zeichen, das in diesem Moment im Osten aufging — er hängt von Geburtszeit und -ort ab und beschreibt, wie du nach außen wirkst.

Was bedeutet Orbis in der Astrologie?

Der Orbis ist der Spielraum, in dem ein Aspekt noch zählt. Liegen Sonne und Mond 115 statt genau 120 Grad auseinander, ist das bei 7 Grad Orbis noch ein Trigon. Je enger der Winkel, desto stärker wirkt der Aspekt.

Was heißt Radix?

Radix ist ein anderes Wort für das Geburtshoroskop — die Stellung aller Planeten im Moment deiner Geburt. Alles andere, etwa Transite oder die Solarrückkehr, wird mit der Radix verglichen.

Welche Begriffe sollte ich als Anfänger zuerst kennen?

Fang mit vier an: Zeichen, Planet, Haus und Aspekt. Danach Aszendent und Transit. Mit diesen sechs Begriffen kannst du die meisten Deutungen schon nachvollziehen.

Fachlich geprüft von Theresa Touhey · Astrologin & Tarot-Leserin