Der Affe im chinesischen Horoskop

Viele, die im Jahr des Affen geboren sind, sehen zuerst nicht das Hindernis, sondern den Trick dahinter. Wenn der Drucker streikt, haben sie das Dokument schon per Handy an den Kopierladen geschickt. Die Tradition verbindet den Affen mit Witz und schneller Auffassung. Oft wirkt das leicht, fast nebenbei – und genau das irritiert manchmal die Menschen, die sich länger mühen.

• Die Bedienungsanleitung bleibt in der Schachtel, das Regal steht trotzdem.
• Im Streit zwischen zwei Freundinnen fällt dir als Erstes ein Kompromiss ein, an den keine von beiden gedacht hat.
• Eine langweilige Wartezeit wird zum kleinen Spiel – wer errät zuerst, wohin der Mann mit dem Koffer will.

Das Jahr des Affen kommt alle zwölf Jahre wieder, jedes Mal mit einem anderen Element. Es beginnt nie am 1. Januar, sondern mit dem chinesischen Neujahr. Das nächste beginnt am 26. Jan. 2028 als Erde-Affe.

Die Kehrseite beschreibt die Tradition ebenso deutlich: Der Affe langweilt sich schnell. Projekte, die nach drei Wochen Routine verlangen, bleiben vielleicht halb fertig liegen. Und wer gut reden kann, redet sich manchmal auch aus Dingen heraus, die eigentlich ein klares Ja oder Nein bräuchten.

Prüf selbst: Wann hast du zuletzt einen Witz gemacht, als eigentlich ein ernstes Wort fällig war? Viele mit diesem Tier merken erst im Nachhinein, dass der Humor ein Schutz war – und dass die Kollegin oder der Partner lieber eine ehrliche Antwort gehabt hätte.

Im Beruf wird der Affe traditionell dort gesehen, wo sich etwas bewegt: Verhandlungen, neue Ideen, Aufgaben, die jeden Tag anders aussehen. Viele im Jahr des Affen Geborene sind die Ersten, die ein neues Programm ausprobieren, und die Letzten, die eine Tabelle sauber zu Ende pflegen. Mit Geld gehen sie oft geschickt um, solange es ein Spiel bleibt – ein guter Tausch, ein clever gefundener Rabatt. Langfristiges Sparen fühlt sich für manche eher wie eine Pflicht an. Vielleicht kennst du das: lieber drei kleine Gelegenheiten als ein großer Plan.

Das feste Element des Affen ist Metall, seine Polarität Yang – also die nach außen gerichtete, aktive Seite. Ihm gehört die Doppelstunde von 15:00 bis 16:59 Uhr, die Zeit, in der der Tag noch Kraft hat, aber schon nach dem Abend schielt. In der Tradition steht Metall für Klarheit und Schärfe, Yang für Bewegung. Zusammen ergibt das ein Bild von einem Geist, der schnell schneidet und schnell weiterspringt. Wer zwischen 15 und 17 Uhr geboren ist, trägt den Affen übrigens zusätzlich in der Stundensäule – auch dann, wenn das Geburtsjahr ein anderes Tier hat.

Jedes Element kommt in den Jahren des Affen einmal in 60 Jahren vor. Die Tradition liest das Element als Färbung des Tieres. Prüf selbst, welche Zeile dich eher trifft.

Die Tradition zählt den Affen zu einem San He – den drei Tieren, die sich traditionell ergänzen: Affe, Ratte und Drache. Alle drei mögen Tempo und Ideen, und viele erleben solche Verbindungen als leicht und anregend. Als geheimer Freund (Liu He, das stille Paar) gilt die Schlange, deren Ruhe die Unruhe des Affen auffangen kann. Als Gegenpol (Liu Chong, der Zusammenstoß) gilt der Tiger – zwei starke Wesen, die beide gern die Richtung bestimmen. Das ist Überlieferung, kein Urteil über eine echte Beziehung. Prüf selbst: Wo reibt ihr euch, und wo wird genau diese Reibung zu etwas Gutem?

Zum PrüfenWelche Idee hast du in letzter Zeit begonnen und still liegen lassen – und was müsste passieren, damit sie dich wieder reizt?